Main!! - Ignorance

Luogo: Giardini pensili della ES
Mezzogiorno dell'indomani. Gli ALKALOID si stanno dedicando alle loro lezioni di base gratuitamente nei giardini pensili

Hiiro: Bene, ci siamo tutti. Ora possiamo analizzare e discutere della proposta dei Crazy:B di ieri.
Non abbiamo molto tempo per pensarci, ma prima di rispondere vorrei almeno farlo bene per quanto ci è concesso.

Mayoi: Sì, hanno detto che aspetteranno una risposta...
Siamo in una posizione vulnerabile e saremo finiti se facciamo anche solo un passo falso; dobbiamo rifletterci al meglio.

Aira: Hmm~ Onestamente voglio solo andare avanti con la mia vita, sono stanco di essere tenuto in questo stato di incertezza perenne.

Tatsumi: Fufu. Finché saremo idol non sarà mai facile, a meno che non cessiamo di esistere.
Comunque. A quanto pare il Dreamfest che i Crazy:B terranno si chiamerà Idol Royal.

Aira: Sì. In pratica sarà come il Bon Festival dell'altro giorno, dove un sacco di idol si sono riuniti e si sono esibiti.
È tutto sorprendentemente normale... se è davvero così, abbiamo esperienza; dovremmo essere in grado di gestirlo.
Nel peggiore dei casi dovremo solo ripetere l'esibizione che abbiamo già eseguito.
Ovvio però che ci sarà da apportare qualche modifica ed aggiungere qualche canzone, in base al tempo che avremo e agli altri partecipanti.

Mayoi: Fufu... per qualche ragione Leo Tsukinaga-san mi ha fatto ricevere un sacco di nuove canzoni gratuitamente tramite Madara-san.
Sono tante e non possiamo usarle tutte, ma sono tutte quante magnifiche. Se fosse stato possibile mi sarebbe piaciuto portarne alcune sul palco.
Sembra però che non tengano affatto conto delle nostre abilità, perché sono tutte canzoni ad alta difficoltà...
Se volete imparare, farò del mio meglio per guidarvi, ma...
L'Idol Royal è praticamente alle porte, perciò è quasi impossibile... 
Abbiamo tra le mani un tesoro che finirà per essere inutilizzato.

Hiiro: Che significa royal?
Non so ancora cosa voglia dire la parola idol, ma se ci si aggiunge un'altra parola misteriosa tutto diventa ancora più difficile.

Aira: Eh, uh... se non conosci il significato di una parola, cercala su internet. Non viviamo nel medioevo.

Mayoi: Vediamo, è lo stesso "royal" di royal milk tea e letteralmente significa "regale", di appartenenza al re o alla famiglia reale.

Aira: Sei così ben informato, Mayo-san! Adoro ♪

Mayoi: Ahh, no, è imbarazzante... scusate se mi sono intromesso.
Credo però che, per sapere il vero significato, andrebbe chiesto alla persona che gli ha dato il nome.

Hiiro: Hm. Quindi Idol Royal si traduce letteralmente in idol regale?
Penso sia un nome che si addice a Nii-san, ma onestamente preferirei che diventasse il monarca della nostra cittadina, non un idol...

Aira: Ahahah. O forse è inteso come una Battle Royal, ma dove si elegge il campione degli idol.
A proposito, l'evento si terrà tra circa una settimana e sembra che accetteranno iscrizioni fino al giorno d'inizio.
Così possiamo prenderci il nostro tempo per pensare se esibirci o no.

Tatsumi: Non lo chiamerei "prenderci il nostro tempo". A pensare alla settimana che ci aspetta... mi vengono i brividi.
È tutto così frenetico; un'agenda simile era impensabile quando lavoravo per la CosPro.

Aira: Ma anche i Crazy:B, gli organizzatori dell'Idol Royal, appartengono alla CosPro.
Anche se quei ragazzi sembrano essere molto diversi dagli altri idol di quell'agenzia.

Tatsumi: Hm? Per qualche motivo abbiamo ricevuto un messaggio normale invece della kirakira mail...
Comunque sembra che gli organizzatori dell'Idol Royal non siano i Crazy:B.
A quanto pare sarà una unit affiliata alla CosPro di cui non ho mai sentito parlare.
Aira-san, visto che sembri sapere molto sugli idol, tu la conosci?

Aira: Eh? Avevo dato per scontato che fossero i Crazy:B perché siamo stati in contatto su Holdhands con loro.
Il nome dell'organizzatore non c'è neanche sulla proposta allegata al messaggio...
...hmm~ È vero, su internet in effetti è segnato un altro nome.
Non ho mai sentito parlare di questa unit né di nessuno dei suoi membri.

Tatsumi: Hmm. Se nemmeno Aira-san ne sa qualcosa, dubito persino che esista.

Aira: No, aspetta, sarò anche un fanatico, ma non conosco tutti gli idol. Se si va indietro nel tempo, ce ne sono così tanti...
È solo un hobby, quindi tendo a seguire solo i miei idol preferiti.
Per esempio, anche se fossi stato il più sfegatato fan degli idol... se avessi letto il nome di pesci piccoli come noi, sono certo che non lo avrei mai riconosciuto.
I fan sono imparziali e crudeli, non si preoccupano di noi tanto quanto speriamo.

Hiiro: Hm, quindi è così, eh? Beh, in effetti da dove vengo nessuno conosceva nemmeno la parola idol...
Ho persino pensato che fosse una specie di demone malvagio che aveva cambiato Nii-san.

Aira: Sì, questo perché tu e il posto da dove vieni siete strani. Siete un caso a parte.

<<    >>

 

Main!! - Brand

Luogo: Giardini pensili della ES

Tatsumi: Fufu. Ma se Aira-san non la conosce, allora chi è veramente questa unit di organizzatori?
Forse è uno nome falso per evitare che non ci siano partecipanti a causa della presenza degli indesiderati Crazy:B?
Il nome è come un'etichetta, nel bene e nel male. Alla CosPro non è raro che idol come HiMERU-san nascondano i loro veri nomi e lavorino sotto pseudonimi.

Aira: Ah, HiMERU è solo un nome d'arte dopotutto, no?
Conosci il suo vero nome? Non so molto dei legami nella CosPro, ma sembravate in buoni rapporti, Tattsun-senpai.
So che è un po' meschino interessarsi a qualcosa che si vuole nascondere... ma è la mentalità del fan curioso.

Tatsumi: Sì, ed è per questo che gli articoli di gossip non vengono sradicati.
Si dice "non metterai alla prova il Signore Dio tuo", ma noi idol in fondo non siamo Dio...
Comunque. Non ho avuto molti contatti personali con HiMERU-san, quindi non so così tanto della sua vita privata.
Conosco il suo vero nome, ma un tempo era molto più tra le nuvole di adesso.
Gli sfuggì una volta ad un evento di chiusura a cui abbiamo partecipato insieme, durante una conversazione.
Gli chiesi "chi sarebbe?" e lui un po' scosso mi rispose "questo è il mio vero nome, non dirlo a nessuno".
Ecco perché non lo rivelerò...
Non so però cosa gli sia successo mentre ero in ospedale; la sua aura e il suo comportamento sono cambiati molto.

Aira: Oh, davvero? Anch'io ero curioso, così ho cercato alcuni video e articoli su HiMERU...
Non mi sembrava tanto diverso, i suoi modi erano gli stessi di sempre.
Anzi, sembra essere saltato fuori da quelle immagini del passato.
Magari ha creato un personaggio... voglio dire, è normale in questo campo, però...
Ho intrapreso questa carriera perché volevo vedere i veri volti degli idol.
Voglio sapere tutto delle persone che amo, ed è anche per questo che mi piace il gossip, per quanto sia un po' volgare.

Tatsumi: Fufu. Beh, Dio non proibisce nulla a coloro che non sono credenti.
Non è un peccato, anche se lo stalking portato all'eccesso può essere un problema.

Mayoi: ... (sussulta)

Tatsumi: In ogni caso, gli idol della Yumenosaki sembrano essere gli stessi sul e fuori dal palco.
Beh, forse è perché non ho ancora sviluppato relazioni molto profonde con loro.
Alla CosPro ho avuto l'impressione che fossero molto scrupolosi su questo piano. Ci davano un copione da recitare...
Lo trovavo fastidioso; suppongo però che fosse anche una misura per proteggere gli idol.
Eppure non c'è bisogno di agghindarsi, cantare e ballare se puoi essere amato per quello che sei, grezzo e disadorno.
Poiché è difficile farlo, gli idol che hanno fatto dello scambiarsi amore reciproco la loro missione stanno facendo molti sforzi e portando innovazioni.

Hiiro: Hm. Quindi è di questo che si tratta.
Mi sono sempre chiesto perché tutti gli idol si comportassero in modo così sgargiante e bizzarro; quando li ho visti per la prima volta ho pensato che fosse una sorta di cerimonia religiosa.

Tatsumi: Fufu. La tua visione dei fatti è sempre così innocente, Hiiro-san.
Magari per te non conoscere la grammatica degli idol è uno svantaggio, ma questo tuo punto di vista oggettivo è ciò che noi ormai non abbiamo più.

Aira: Già... nel mio caso la conoscenza che ho acquisito come fan tende ultimamente a mettersi tra i piedi.
Lasciando perdere che i Crazy:B sono violenti sul palco, anche noi ALKALOID siamo la novità del momento, no?
Usare le mie informazioni diventa difficile e per questo mi sento sempre confuso. 
Ma d'altronde sono un fallimento ed è un po' presuntuoso da parte mia insistere che gli idol debbano essere "in una certa maniera".

Tatsumi: Fufu. Beh, penso che dovresti attenerti al percorso in cui credi.
A differenza di me, voi non siete costretti ad essere fedeli agli insegnamenti di Dio.

Hokuto: Permesso.
...hm. Mi sembrava di aver sentito un rumore, ma forse era qualcuno che se ne andava.
Pronto, Yuuki? I giardini pensili non vanno bene... hm, un'altra unit sta svolgendo le proprie lezioni.
Stiamo cercando di mantenere le spese il più basse possibile, ma sono ancora dell'idea che dovremmo affittare una sala prove.
Organizziamoci. Hm, è sempre un piacere.

Hiiro: Hn? Credo che lui sia...?

<<    >>