Main!! - Witch

Luogo: Magazzino degli attrezzi di scena

Tsumugi: Comunque. Proprio così, stiamo contattando gli idol che stanno per essere licenziati.
Probabilmente non sono affari nostri, ma potremmo essere in grado di aiutarvi.

Natsume: Sappiate che voi АLKALOID della StarPRO, insieme ai Crazy:B della CosPRO, siete trattati in modo molto speciaLE.
Gli altri idol delle diverse agenzie stanno venendo rapidamente liquidaTI, senza che venga data loro la possibilità di risollevarSI.
Suppongo che userà questa opportunità per eliminare tutti coloro che si oppongono alle sue idee e questa inutile gerontocrazIA... quell'ImperatoRE.
Sta eliminando il pus prima di mettere in moto seriamente la ES.

Tsumugi: Beh, non credo che sia unicamente intenzione di Eichi-kun.
Se si tratta solo della Yumenosaki è facile da controllare, ma come previsto, la società degli adulti è complicata e bizzarra... il numero delle persone che la compone è enorme.
Nel migliore dei casi, puoi solo creare un grande flusso degli eventi a tuo favore.
Ecco perché vengono coperte persone e fatti scomodi... ahahah, suona come una cospirazione. 

Sora: HuHu~ La Terra è stata attaccata!

Natsume: Proprio come alieni che guardano dall'alTO... a volte manipolando le coSE, cercando di gestire il tutto a loro piacimenTO.
Coloro che interferiscono nelle nostre viTE, e che nonostante tutto hanno il diritto di vivere felici e giocare con noi come voglioNO.

Mayoi: Hmm. Quindi siete contrari all'attuale situazione... volete opporvi?

Natsume: CoME? Noi non facciamo rivoluzioNI, non siamo i TrickstAR ♪
Siamo maGHI. Lanceremo un incantesimo di felicità su coloro che non hanno altra scelta che vivere in lacrime negli abissi della tragedIA.

Tsumugi: Traducendo, per essere più precisi, vogliamo invitarvi al Dreamfest che stiamo organizzando.

Hiiro: Un Dreamfest... in altre parole un live?

Tsumugi: Sì. Ripeto, voi siete stati gli ultimi ad essere stati chiamati, quindi ciò che sto per dirvi suonerà davvero improvviso.
Ma tra circa una settimana... i primi di agosto, terremo un Dreamfest che abbiamo chiamato Bon Festival.

Natsume: FuFU, avrei voluto organizzare una WalpurgisnaCHT, ma il periodo non combaciaVA.

Aira: Uwah, un po' pretenzioso.

Natsume: Hai detto qualcoSA?

Aira: No, niente... però, anche se siamo una unit, non abbiamo ancora fatto nessun live.
Neanche in un N1 per principianti, sai?
Anche se ci invitate a salire sul palco, penso che saremmo solo d'intralcio... causeremmo solo problemi agli Switch.

Natsume: GiusTO, in fondo c'è un limite ai miracoli che può compiere un maGO.
Possiamo darvi un bel vestito e portarvi al ballo in carrozZA... ma sta a voi assicurarvi di ballare beNE.

Tsumugi: Naturalmente possiamo sostenervi in vari modi, ad esempio chiedendo a qualcuno che conosciamo di diventare il vostro allenatore.
Alla Yumenosaki era piuttosto comune per noi preparare un'esibizione in una settimana... non è poi così impossibile.

Natsume: Non cadremo a fondo insieME, non siamo così di buon cuoRE...
Sarebbe meglio che voi brillaste come idol da soLI.
In fondo siamo maGHI, questo è il nostro ruoLO...  e stiamo solo adempiendo ai nostri voTI.
Voi non siete che dei sacrifiCI, offerti per permetterci di riuscire nella grande magia che speriamo di realizzaRE.

Tsumugi: Ahahah. Hai detto di nuovo "sacrificio"~... non dovresti usare parole così disturbanti o si spaventeranno.
Natsume-kun, cominci ad assomigliare sempre di più ad Eichi-kun ♪

Natsume: T̷i̶ ̸t̸o̷r̵t̴u̴r̷e̷r̴ò̷,̴ ̶t̴i̵ ̷u̸c̸c̷i̴d̷e̴r̷ò̷,̷ ̵p̷o̴i̸ ̴t̶i̸ ̸r̵i̵p̴o̴r̶t̶e̷r̶ò̵ ̸i̷n̶ ̵v̵i̸t̴a̸ ̸e̴ ̶t̴i̷ ̵u̵c̶c̸i̴d̶e̵r̶ò̷ ̴d̸i̴ ̴n̵u̶o̷v̵o̵.̷

Tsumugi: È proprio questo ciò di cui stavo parlando!?

Sora: HeHe~ ♪ Il Bon Festival è un Dreamfest su larga scala; stiamo facendo molta pubblicità ed attirando molti spettatori!
Se riusciamo ad ottenere risultati lì, il destino degli idol che stanno per essere licenziati cambierà... ♪

Natsume: È questo il piaNO. Purtroppo c'è da fare i conti con l'alta dirigenza della RhyLIN, dalla testa dura e legata a vecchi valoRI.
Potrebbe non cambiare idEA, non importa quanto riconoscimento pubblico ottengano i loro idol fallimentaRI...
A quel punTO, se non ristrutturereMO, tutto andrà in pezZI; non potremo fare nulla per la nostra NewDI.
Ma se il Bon Festival avrà succesSO, la NewDi che lo organizza riceverà una grande quantità di denaRO.
La RhyLIN, volendo mantenere una certa immagine pubbliCA, non potrà ignorarlo e c'è la possibilità che desista dall'avanzare con la ristrutturazioNE.
Per quanto riguarda l'Imperatore della StarPro e la Vipera della CosPRO... sono entrambi totalitaRI, ma se si mostrerà loro ragione e meriTI, seguiranno la correnTE.
Ecco perché useremo la magIA. Per favoRE, non pensate che sarete un ostacolo o un fastidIO; siate coraggiosi e recatevi al balLO.
Forse lì troverete la speranZA.
Questo è tutto ciò che vogliaMO. E non fraintendeteCI, la nostra è solo autogratificazioNE... non siamo i buoNI.
Tuttavia spero che non pensiate che siamo dei malvagi che stanno tramando qualcosa di orribiLE.
Usiamo la magia solo perché siamo maGHI. Siamo coloro in grado di farla accadeRE.
Non staremo con le mani in mano a guardare un'altra tragedia compierSI... mai pIÙ.
P̴r̶e̶g̴h̷i̴a̵m̶o̴ ̶i̵n̴ ̵u̸n̷ ̵f̷i̸n̶a̸l̵e̵ ̸d̶o̵v̶e̸ ̶n̶e̴s̵s̸u̴n̶a̶ ̶l̸a̶c̷r̸i̶m̸a̸ ̷v̷e̵r̶r̵à̸ ̷v̶e̷r̵s̵a̴t̸a̸ ̴e̴ ̷n̷e̵s̴s̵u̶n̸o̵ ̶s̴a̴r̷à̵ ̶i̵n̴f̵e̷l̴i̵c̵e̸,̶ ̵p̶r̵o̵p̸r̸i̷o̴ ̸c̴o̷m̵e̶ ̴i̶n̵ ̶u̴n̷a̸ ̶f̷i̸a̴b̶a̸.̶

<<    >>