TW Main - Un compagno insolente

[hydrangeatraduzioni]

Prologo 10: Un compagno insolente

Viale principale

Ace: Vero, sono così fighi~

...al contrario di un certo procione.

Grim: Funa!?

Ace: Pu... ahahahaha! Non resisto più! Ahahahah!

Ehi, ragazzi, siete quelli che hanno causato un casino durante la cerimonia d'ingresso, giusto?

Un tizio che è stato chiamato davanti allo Specchio, ma che in realtà non sa usare la magia, ed il mostro che ha fatto irruzione senza essere stato invitato!

Amico, è stato così difficile trattenermi dal ridere durante la cerimonia.

Grim: Cosa!? Che ragazzo maleducato!

Ace: E alla fine entrambi non potevate essere ammessi, quindi siete diventati tuttofare? Ahah, perdenti.

Grim: Coooome...!?

Ace: Inoltre, non sapere chi sono i Grandi Sette... quanto potete essere ignoranti?

Vi consiglio di ricominciare dall'asilo prima di venire al Night Raven College.

Pukuku...

Grim: Gunununu...

→ Whoa, whoa, calmati

→ Awawa... se continua così...

Ace: Vi ho punzecchiati un po ', ma voi ragazzi avete superato le mie aspettative.

Bene, al contrario vostro ho delle lezioni da seguire, quindi ciao! Lavorate sodo ♪

Grim: Questo ragazzo~! Lo abbiamo lasciato parlare, ma ha oltrepassato il limite! Sono arrabbiato adesso!

Funa~!

Ace: Uwah!

Ehi, è pericoloso! Che diavolo stai facendo!?

Grim: È perché mi prendi in giro!

Renderò quell'esplosione di capelli che hai in testa ancora più... esplosa!

Ace: Esplosione di capelli~?

Heeh. Hai coraggio ad attaccare briga con me.

Ti trasformerò in un barboncino giocattolo!

Grim: Funa~!!!

Ace: Oops. Prendi questo!

Grim: Questo tipo ha usato la magia per far alzare il vento! La mia fiamma si sta piegando!

Studente A: Che succede? Una rissa?

Studente B: Bello! Dagliele!

→ Quindi esiste anche un tipo di magia che controlla il vento

→ Awawa... non date loro corda!

Ace: Pensi che una fiammellina così fragile possa colpirmi?

Grim: Che cosa hai detto!? Preparati!

| Battaglia

Grim: Prendi questo!

Ace: Farò semplicemente cambiare direzione alla fiamma con il vento... così!

Aaaaaaaah!! Cavolo!!

La statua della Regina di Cuori si è tutta annerita!

Grim: È perché hai indirizzato la fiamma in quel punto!

Fatti bruciare, da bravo!

Ace: Pensi che esista qualcuno che si farebbe bruciare perché gli è stato chiesto di farlo!?

Crowley: Ehi!!! Che cos'è tutto questo trambusto!?

Ace: Ugh, è il preside...

Grim: Quel tipo ti legherà con la sua frusta! Corri!

Ace: Che male!

Grim: Fugyaa!! La seconda volta in due giorni, fa male!

Crowley: È la frusta dell'amore! È così veloce che è impossibile sfuggirle!

Sigh…

Credevo di avervi detto di non combinare disastri?

Inoltre, bruciare la statua di uno dei Grandi Sette!

Sembra che tu non veda l'ora di essere espulso.

Ace: Aspetta! Non è così!

Crowley: Anche tu, Yuu, questo non puoi chiamarlo supervisionare Grim!

→ Mi dispiace

→ Ho provato a fermarli, ma...

Crowley: Cielo... tu, anno e nome?

Ace: Ace Trappola... sono al primo anno.

Crowley: Bene allora, Trappola. Grim. E Yuu.

Per punizione, vi ordino di pulire 100 finestre!

Grim: Wah!?

Ha iniziato lui prendendoci in giro!

Ace: Eeh!? Anch'io!?

Crowley: Certo!

Dopo le lezioni, riunitevi nella mensa. Intesi?

Ace: Sì...

Grim: È da ieri che non va bene niente~!!

<<    >>