Beast Survival - Capitolo 3

 

Luogo: Giardini pensili

Il giorno dopo

Jun: Mm~…

(Alla fine, la nostra riunione è cominciata subito dopo, e non ho potuto chiedere ad ohii-san cosa intendesse. Ho continuato a rileggere il copione per tutto il tempo e nonostante tutto ancora non ho capito cosa volesse dire.

Ma comunque, non ho intenzione di arrendermi come se se scappassi con la coda tra le gambe. E non mi va giù che perfino Ibara mi prenda in giro.

Cosa dovrei fare…)

Ehi. A cosa stai pensando? Come ti senti, Principe Iena?

Aira: Hmhmhmm~ ♪

(Ah, ma quello laggiù non è Jun Sazanami degli Eden!?

Hyaa! Sono venuto qui per una boccata d’aria dopo il lavoro, ma pensare che avrei incontrato Jun Sazanami... la mia fortuna è alle stelle! ♪

Ma cosa ci fa quaggiù~?

Tiene in mano un copione...? Woah, forse lo sta ripassando?

Che fortuna aver incontrato Jun Sazanami nel bel mezzo delle sue prove~

Uhh~ cosa dovrei fare? Dovrei salutarlo?

Ma sembra davvero concentrato. Ha la fronte aggrottata da prima… probabilmente sarebbe una cattiva idea distrarlo, no...?

Ma un’occasione simile è rarissima, quindi probabilmente va bene se continuo a guardarlo da lontano! Siii~! ♪ Farò proprio questo~☆ )

(Lo fissa intensamente)

Jun: …

Aira: … (Continua a fissarlo intensamente)

Jun: Ehi, uh~? È da un po’ che mi stai distraendo... hai bisogno di me? 

Aira: Wahhh! T-ti sei accorto di me!?

Jun: Come avrei potuto non farlo? Sai, sei così evidente che pure un idiota ti noterebbe.

Se ricordo bene, sei Aira Shiratori-kun degli Alkaloid, giusto…?

Aira: Whoa!? Ti ricordi davvero di me!? Sono così felice-! Adoro~ ♪

Ehehe...Scusa se ti disturbo. Avrei voluto chiamarti a dire il vero, ma vedendoti così impegnato ho pensato che non mi sarei dovuto mettere in mezzo…

Jun: Nah, non mi avrebbe dato fastidio una cosa simile. Perché non vieni a sederti qui con me invece che stare in piedi laggiù?

Aira: Huh? Posso davvero? Beh, spero che non ti dispiaccia! Con permeeesso~ ♪

Allora, Sazanami-senpai, che copione stai leggendo~ ?

Oh, conosco questo regista! I miei idol preferiti erano nel suo ultimo spettacolo!

Sono andato sia il primo giorno che per l’esibizione finale, ed ho adorato, è stato proprio il meglio~!

Huh? Se hai questo copione vuol dire… Sazanami-senpai, prenderai parte al prossimo spettacolo!?

Jun: Esattamente. Mi hanno offerto un ruolo. Ma goddamn, questo regista è davvero famoso, eh~

Aira: Woaaa~! Ne farai addirittura parte!?

Questo è davvero suuuper figo! E sì, hai ragione! È sulla bocca di tutti in questi giorni ♪

Perfetto, sicuramente verrò a vederlo~! Magari verrò a tutti gli spettacoli...  ♪

Jun: Ah...~ Sono felice di sentirlo, grazie.

Aira: …? Uhm..? Potrebbe essere che tu non sia troppo felice? Ho detto qualcosa di troppo esagerato…?

Jun: Ah, no, assolutamente! Non è affatto così. Scusa se ti ho fatto preoccupare. 

Sono felice, davvero, ma... come potrei dire… sto avendo un po’ di problemi con la mia parte... sono un po’ bloccato sul capire come entrare nel personaggio.

Aira: Ooh~ Quindi anche qualcuno che fa parte degli Eden incappa in questo genere di cose, huh.

In realtà mi fa quasi piacere sentirlo. Ho sempre pensato che voi foste in grado di fare praticamente qualsiasi cosa senza alcun problema. 

Jun: Non è assolutamente così. Tutti intorno a noi stanno diventando sempre più forti ed il minimo che dobbiamo fare è impegnarci al massimo giorno dopo giorno per evitare di essere lasciati indietro.

Aira: Hmm. Capisco perfettamente, davvero~

Senti… potrei dare un’occhiata al copione…?

Jun: Hm? Ahh, certamente. Guarda pure.

Aira: Yaaaay! ♪ …oh, quindi è così che sono i copioni per gli spettacoli teatrali, huh. Adoro~ ☆ 

…mhmm… capisco~ Quindi si tratta di un mondo animale. Sembra davvero difficile da interpretare…

Ma se si tratta del grande Jun Sazanami, sono sicuro che andrai alla grande! Entrerai perfettamente nella parte, ne ho la certezza!

Jun: Ah~ Grazie mille.

(Mmm. La sua fiducia in me sembra davvero genuina... lo apprezzo, ma considerando che non ho idea di come andare avanti, mi sento un po’ sotto pressione.)

Aira: Animali, eh~... a proposito, l’altro giorno ho sentito alla televisione che i cani crescendo assomigliano sempre di più ai loro padroni~

E per questo motivo, animali e padroni possono addirittura comunicare tra di loro in qualche modo misterioso.

Quindi Sazanami-senpai, forse, se parli con qualche tuo amico che ha un animale, magari può esserti d’aiuto come spunto, no~?

Jun: ! Ho capito…

(Non ci avevo pensato. E pensare che mi sono persino occupato per un po’ di Bloody Mary, il cane di ohii-san.

Sicuramente lui capirà quello che lei pensa, in qualche modo.

Alla fine ohii-san l’ha presa con sé quando si è trasferito al dormitorio Seisou e anche io mi sono da poco trasferito lì da quello scolastico.

Visto che siamo in stanze separate, non l’ho più vista tanto come prima.

Parlare con chi ha avuto animali domestici più a lungo di me e sentire cosa hanno da dire, eh... potrebbe funzionare davvero.)

Mm. È una bella idea! Non andrò da nessuna parte se continuo a stare qui a fissare il copione. Andrò a parlare con qualcuno con un animale domestico.

In questo caso, la prima persona a cui chiedere sarebbe ohii-san. 

Però un attimo, oggi ha qualche impegno familiare e non tornerà prima del pomeriggio. 

Aira: Allora perché non andare a parlare con Tattsun-senpai?

Ops, non puoi avere idea di chi sto parlando con questo soprannome. Volevo dire, Kazehaya-senpai.

Jun: Ah, gli hai dato quel soprannome perché si chiama Tatsumi, vero? Ma perché andare da Kazehaya-senpai?

Ha qualche animale domestico?

Aira: Tattsun-senpai no, ma ha detto che il suo compagno di stanza, Ogami-senpai, ha un cane.

Quindi potremmo chiedere a Tattsun-senpai di fare da tramite con Ogami-senpai!

Come Alkaloid abbiamo finito di lavorare per oggi, quindi Tattsun-senpai è tornato in camera sua, penso.

Jun: Ohh, è vero. Ogami-san ha un cane. Beh, magari potrei fare un salto per una chiacchierata? 

Aira: In questo caso… se per te va bene, potrei accompagnarti, Sazanami-senpai?

Jun: Huh? Certo, nessun problema. Oltretutto, sarebbe un po’ strano se andassi da Kazehaya-senpai così dal nulla, quindi anzi, se andassimo insieme mi sarebbe d’aiuto.

Aira: Oh sììì~ ♪ Se siamo pronti, andiamo subito!

(Riuscire a vedere Jun Sazanami prepararsi per la sua parte da così vicino… non sono fortunatissimo!?

L’ES è davvero un paradiso, adoro… Sono così felice di essere diventato un idol~ ♪) 

<<    >>